先週の予行演習を終えて、今日はアライブインターナショナルスクールの運動会本番です。

運動会の様子や秘話は、次回から数回に分けてレポートしますね。まずは、ご参加いただきました生徒及びご家族の皆さまへ、アライブよりメッセージをお伝えします！

親愛なる皆さまへ

今日は、待ちに待った運動会の日ですね。
まずは、保護者の皆さま、本日はお忙しい中、アライブインターナショナルスクールの運動会にご参加いただきまして、誠にありがとうございます。子どもたちは、本日まで勤勉に練習に取り組み、仲間とともに大きく成長いたしました。

そして、生徒の皆さん。運動会で大切なのは、競争に勝つことだけではありません。大切なことは、精一杯の努力をすること、何事にもチャレンジすること、チームで協力し合うこと、仲間と友情を育むこと、そして何よりも楽しむことです。そして、本日の運動会は、皆さんの大切なご家族との絆を強める素晴らしい機会とも言えます。

さぁ、皆さん、今日はこの素晴らしい運動会を一緒に楽しみましょう。

アライブインターナショナルスクール講師・スタッフ一同より

Dear Everyone,

Today is the sports day that we all have been waiting for.

To the guardians, thank you very much for your joining us today at the sports day.Our children have been practicing diligently and growing together with their friends in preparation for this day.

Everyone, a sports day is not just about winning. What matters most is trying your best, challenges, cooperation, friendship, and having fun.Moreover, today’s sports day is a great opportunity to strengthen the bonds within your family.

So now, let’s all enjoy this fantastic sports day together.　Thank you.

Alive International School